Договор займа между юридическим и физическим лицом
Некоммерческое партнерство «________________», именуемое в дальнейшем "Заемщик", в лице Генерального директора ___________________, действующего на основании Устава, с одной стороны, и гражданин __________________, именуемый в дальнейшем "Займодавец", личность удостоверяется паспортом: ______ __________, выданным __ ____________ 200_ года, код подразделения __________, проживающий по адресу: Московская область, г. ____________, ул. ____________ дом __ кв. __, заключили настоящий договор займа, далее "Договор", на основании Гражданского кодекса Российской Федерации, о предоставлении Заемщику денежных средств на следующих условиях:
1. Права и обязанности сторон
1.1. Заемщик принимает у Займодавца денежную сумму в рублях эквивалентную __________ (___________ тысячам _______________________) евро по курсу Центрального Банка России на день фактической передачи денежных средств на мероприятия, предусмотренные Уставной деятельностью. Заемщик обязуется:
- использовать займ в соответствии с его целевым назначением;
- обеспечить своевременный возврат денежной суммы в сроки, предусмотренные данным договором;
- выплатить денежное вознаграждение за использование вышеназванной денежной суммы, предусмотренной данным Договором.
1.2. Займодавец вправе при этом:
- в случае досрочного расторжения Договора по инициативе Займодавца Заемщик возвращает Займодавцу денежные средства в течение 35 (тридцати пяти) календарных дней с момента получения от Займодавца письменного уведомления о расторжении Договора.
2. Сроки действия договора
2.1. Договор вступает в силу в момент передачи денег и подписания сторонами и действует до __ ___________ 201_ года.
2.2. Сроки действия данного Договора могут быть пролонгированы по соглашению сторон на новых условиях.
3. Особые условия
3.1. За предоставление займа Заемщик выплачивает Займодавцу денежное вознаграждение за пользование денежными средствами, переданными по настоящему Договору в размере 15 % (пятнадцати процентов) годовых от суммы займа.
3.2. Выплата денежного вознаграждения Займодавцу производится по окончании договора.
3.2.1. Заемщик возвращает Займодавцу денежную сумму (займ) в рублях эквивалентную ___________ (__________ тысячам __________________) евро по курсу Центрального Банка России на день фактического возврата.
3.2.2. В соответствии с п. 3.1. Договора Заемщик выплачивает Займодавцу денежное вознаграждение за пользование займом в размере _________ (____________ тысяча __________________) евро в рублях, по курсу Центрального Банка России на день фактического возврата.
3.3. Заемщик вправе привлекать к использованию займа по назначению третьих лиц по своему усмотрению.
3.4. По желанию Займодавца права по данному Договору могут быть переданы третьим лицам при условии обязательного уведомления Заемщика в течение 10 дней с момента передачи прав в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
3.5. Все изменения и дополнения к данному Договору оформляется в письменной форме путем подписания дополнительного соглашения со ссылкой на данный Договор, подписываются обеими сторонами.
3.6. В случае изменения местонахождения Заемщик обязуется уведомить Займодавца в письменном виде.
3.7. В случае возникновения между сторонами спора он подлежит урегулированию путем непосредственных переговоров Заемщик и Займодавца.
3.8. Если спор между сторонами не будет урегулирован, то он разрешается в порядке, установленном законодательством.
3.9. Данный Договор заключен в двух экземплярах на двух страницах по одному для каждой из сторон, причем каждый экземпляр имеет одинаковую юридическую силу.
4. Форс-мажор
4.1. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы, находящихся вне разумного предвидения и контроля сторон, стороны освобождаются от ответственности по обязательствам, связанным с полным или частичным неисполнением настоящего Договора на время действия таких обстоятельств либо их последствий.
Стороны договорились и отнесли к обстоятельствам форс-мажора следующее:
- война и военные действия, стихийные или иные бедствия происходящие в районах официально признанных таковыми, действия правительства, запрещающих деятельность, включающую в себя предмет Договора.
4.2. О наступлении и прекращении форс-мажорных обстоятельств, о предполагаемых сроках их действия немедленно в письменном виде за подписью уполномоченных на это лиц.
4.3. Сторона, для которой создались обстоятельства, принятые в настоящем Договоре как форс-мажорные, обязана предпринять все зависящие от нее действии с целью уменьшения нанесенного таким обстоятельствами ущерба для обеих сторон, а в случае непринятия необходимых мер по сохранению любых ценностей, находящихся в распоряжении сторон обязана покрыть эти убытки другой стороне.
4.4. Наступление форс-мажорных обстоятельств должно быть подтверждено торгово-промышленной палатой Российской Федерации или другим официальным органом.
5. Ответственность сторон
5.1. Ответственность сторон наступает в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
6. Реквизиты сторон
Займодавец ____________________________ (фамилия, инициалы)
Подпись ____________________
тел. _______________________
Заемщик:
Некоммерческое партнерство «_____________» г. ____________, Московской области,
ОГРН ________________, учетный номер ________________
р/с ________________________________
корр. счет _________________________
Банк _______________________________ Подпись ____________________
____________________________________ тел. _______________________